dimanche 4 octobre 2009

Les insaissisables chaussettes de ma soeur


C´est toujours un véritable plaisir d´acceuillir la famille, naturellement attirer par le visage innocent de notre p´tit choux. Ma soeur est vive, et sa nouvelle projet est pour faire des cadeaux de chaussettes vendu en trois dont une en rabe. Son genie, s´il vous nous pardonnez pour le dire, est pour plaisanter dans deux domaines de la culture anglaise au même temps: la difficulté consommatrice pour trouver des cadeaux pour certains relatifs, les chaussettes le cadeau classique dont l'imagination a ratée; et, pour se demander si le verre est-il mi-vide ou mi-plein? Avec trois chaussettes c´est toujours ambigu: s´il serait possible pour interpreter un tel cadeau comme une chaussette déjà perdue; et c´est sûr ils seront ceux qui achèteront deux ensembles...

1 commentaire:

Douglas Carnall, @juliuzbeezer a dit…

Quel bonheur. L'acte de publier une cliché d'une chaussette perdu a fait son sorcerie: son frère est trouvé dans un tiroir inconnu.